Cisco Network Interface ARP information

Hi Community, wanted to check if anyone had already build something in this direction or to get some additional guidance on how to best realize this. Our company is currently in the process of impl...