Creating Collector Groups via API

Is it not possible to add/create custom properties in Collector groups via the API? I set it manually and fetch the properties to verify how I should put it in. I end up with a structure like...