Report for Interface - Total upload/download volume

There's not a way to get it from that report, but you can create a Resource Metric Trend report that uses the InOctets and OutOctets datapoints. That report gives you the option of showing the Sum which would sum up the values of the datapoints across the selected timeframe.