Is there a way to report on the maximum value per day that a metric reaches?

Hello everyone, currently trying to create some dashboards for our organisation. I'd like to be able to see peaks for certain Datasources/Resources in general but I would like to be able to d...