Does the API work for updating a Collector's customProperties? (V1)

I have some code that snags the custom properties from a collector (/setting/collectors) and then I'm updating or adding one, and then I use /setting/collectors with the collector ID to make an upd...