DataSource PowerShell Active Discovery and Collector scripts

I've made the suggested changes as well as setting Datapoints to use key-value pairs and the data is being imported as expected.

Is there any documentation that goes over all nuances and expected formatting when it comes to Active Discovery and Collector Attribute outputs, as well as Datapoint interpreters?

Thanks for the assistance, it's appreciated.