New UI legend selectors not working and reset button gone

When using the legend to hide/show lines, there are several problems:

1. There’s no reset button
2. It defaults to hide on click, which is fine. However, once i’ve hidden all of them, if i switch to “highlight on click” the highlighting doesn’t work. If i switch back to “hide on click” so i can unhide them, they come back, but without color.
3. The menu that lets you show the boundaries disables the “hide on click” and “highlight on click” options. It should be in a separate radio button group from the other two.