Collapse Clustered Instances at Group Level

It has recently become clear to me that when you have multiple devices with the same instances (due to clustering or otherwise shared resources), there is no way to collapse these into a single ale...