Allow building of custom graph widgets via the API

Originally from ticket #15470. Hi, I am tasked with leveraging the LM API to create custom widgets. In particular, I am trying to programmatically create custom widgets for Netapp c-mode, in whi...